Terrarisztika Borze Budapest

[Striček Matija]

dakle koga zanima 16.4. u Budimpešti.. ovo je isključivo sajam za teraristiku...

[cicovspu]

kaj će nam to kad imamo www.terrarisztika.hr

[ivborosa]

jer otkrio neko nekaj o tome na engleskom?
Cak su i slovenci imali englesku verziju svoje burze ak se dobro sjecam...ja ovo ne razmem apsolutno niš, a s guglprevoditeljem sam skuzio jednako koliko i bez njega 

[IggyOS]

TNX, baš sam tražio tako nešto jer sam čuo za taj sajam. Održava se svakih nekoliko mjeseci i čujem da je zanimljiv. Cijene nisu jako super, ali ponuda je ok.
Mađari su jako teški za engleski. Nama su tu blizi idem u mađu u shoping odmalena. Engleski je znala jedino cura na informacijama u Arkadu. Ovi bliže granici natucaju hrvatski, ali dalje maši rukama kako znaš.

[Striček Matija]

da... mađari loše stoje s engleskim.. malo gore nego austrijanci i njemci 

dobit ću od organizatora nešto više podataka tokom dana...

[Striček Matija]

Dakle,

sajam se održava u starom dijelu Budimpešte, u Kulturnom centru. Adresa Budapest, San Marco street 81. Óbudai Kulturális központ = Kulturni Centar u "Obudi".
Biti će 70ak izlagača na oko "150 metara stolova" u 900 m2.



prijevod plakata...

Hüllők=reptili
Kétéltűek= vodozemci
Izeltlábúak= paučnjaci
Felszerelések= "oprema"

Belépő=cijena ulaznice

Felnőtt:odrasli 800HUF (oko 22 kn)
diák= studenti/učenici 600HUF
6 éves korig ingyenes = besplatno za mlađe od 6 godina

ako imate još kakvo pitanje.. 

[ivborosa]

Hvala na prijevodu,
Ako se dobro sjecam bio sam tamo 2 puta i uvjek su bili susretljivi i rukama i nogama mi pokusali objasnit jer neznaju niš osim tog madjarskog...ali zato ovakve informacije isčitat s neta je nemoguće


Bas cu pitat u hž koliko im je povratna karta pa se mozda i zaletim ako ce mi noFci past s neba 

[IggyOS]

Ma možda bi se i skupilo za prijevoz. Ali onda dođeš tamo sa 20€ pa vidiš morfa ovakog, morfa onakvog... pa neka tarantulica... a onda suze.... Ja bi ih sve!!

[toncek12]

Zato se skuplja u kasicu cijelu godinu za takve sajmove-burze

[birdeater]

Bas cu pitat u hž koliko im je povratna karta pa se mozda i zaletim ako ce mi noFci past s neba 

Povratna karta iz zagreba za budimpestu ti je oko 250kn, tako nesto!! samo vlakovi voze nekako u glupo vrime

[daki13]

 vlak ide sa glavnog kolodvora  u 04.42 i tam je u 11.00 a vraća se u 17.05 a u zg je u 23.30 

[toncek12]

vlak ide sa glavnog kolodvora  u 04.42 i tam je u 11.00 a vraća se u 17.05 a u zg je u 23.30 

Heheh a mi koji smo iz Ogulina,Splita,Rijeke.... u tom slučaju moramo čekati do drugog dana 6:35h.. jer nam zadnji vlak iz Zg ide u 22.55 i to zapravo vrijedi za sve pravce iz Zg..

[daki13]

pa bumo našli neki smještaj 
ima viška mjesta kod mene ak nije bed

[DRC VZ]

a daj ima i akvaristike ili samo teraristika

[Striček Matija]

ovo je isključivo sajam teraristike. Ali...pogledaj... možda prijeđeš na "tamnu stranu" 

[DRC VZ]

ovo je isključivo sajam teraristike. Ali...pogledaj... možda prijeđeš na "tamnu stranu" 

pa me zena zaguti vec ju nagovaram na tank od 2m a mozda iskoristim svoj za teraristiku nikad neznas ali prvo ovo od 2m LP

[Striček Matija]

većina ih se opire.. neki duže..neki kraće

[Dr.DeviL]

Pozdrav..A jel mozda neko zna oce bit kameleona koje nemozemo nac u sugavoj Hrvatskoj..Pogotovo kod mene u Slav.Brodu naj egzoticinija zivotinja u Pet-centru je ZEC!! Nesto sasvim sramotno..Vjerovatno odem na taj sajam...Jel zna ko kakve su cijene furcifer pardalis? I jel dozvole da ih preneses?     

[Karas]

I jel dozvole da ih preneses? 

Naravno  Još ti na granici daju par fobasa da ti gušter prizalogaji dok ne dođeš kući 
Kako se meni čini, mi slavonci ćemo organizovano na izložbu  Skupila se ekipica za put, još samo da dogovorimo detalje i eto nas kod Mađarica 

[cicovspu]

Pozdrav..A jel mozda neko zna oce bit kameleona koje nemozemo nac u sugavoj Hrvatskoj..Pogotovo kod mene u Slav.Brodu naj egzoticinija zivotinja u Pet-centru je ZEC!! Nesto sasvim sramotno..Vjerovatno odem na taj sajam...Jel zna ko kakve su cijene furcifer pardalis? I jel dozvole da ih preneses?     

za kameleone pogledaj i kontaktiraj www.teraristika.hr

[rudios]

I jel dozvole da ih preneses? 

Naravno  Još ti na granici daju par fobasa da ti gušter prizalogaji dok ne dođeš kući 
Kako se meni čini, mi slavonci ćemo organizovano na izložbu  Skupila se ekipica za put, još samo da dogovorimo detalje i eto nas kod Mađarica 

kako organizirano?
busom ili autima?

[IggyOS]

Imamo neki kombi u planu, ako se ne izjalovi, i ima još jedno mjesto slobodno.

[rudios]

koja cijena puta po osobi?jel bi isti dan i išli i vratili se?

[Karas]

Imamo neki kombi u planu, ako se ne izjalovi, i ima još jedno mjesto slobodno.

Kombi nas je izdao. Kaže mi gazda "zbog tehničkih problema" znači crkao je 
Hitno smišljamo drugi plan. Ja mogu voziti svojim autom, ovu subotu sam vozio na okupljanje MBA akvarista u Novi Sad. Nije problem ni za Budimpeštu ali ne stanemo svi zainteresirani u moj auto tako da bi trebao još neko voziti.Danas se čujem sa ostalima pa da nešto smislimo. Nas iz Borova ima 6 zainteresiranih. Išao bi i ti Iggy, profi23, acidorange i njen brat tako da definitivno treba još jedan auto.

[acidorange]

Išao bi i ti Iggy, profi23, acidorange i njen brat tako da definitivno treba još jedan auto.

Evo, mi bas cekamo da nam jave sto je s kombijem (isto se nesto zakompliciralo). Ako ne, onda cemo morati autom, ali nas iz OS bi islo minimalno 5.