Voda u vrtnom jezercu

[dragutin]

Prošle sam godine sagradio vrtno jezerce u kojem držim kornjače. Jezero je nepravilnog oblika, dubine 30, 60 i 90 cm.
Jezero je izloženo suncu od jutra do otprilike 15 sati te se zbog toga stvaraju alge i voda je skroz zelena.

Postoji li način na koji mogu održavati vodu čistom, dakle da nije zelena i da mogu vidjeti jezero unutra? 
Je li potrebno filtrirati vodu koristeći filter s pumpom koji se može kupiti u Baumaxu ili OBI-ju, i što se time postiže?

Molio bih sve vas koji imate vrtno jezerce, neovisno o tome držite li u njemu bilje, ribe ili kornjače, da mi napišete na koji način održavate vodu čistom i imate li kakav filter?

Zahvaljujem svima! 

[tomkranj]

mislim da bi prvo trebao prolistat ove malo starije teme jer se o filterima jako puno pisalo...ili za početak napiši velićinu jezera, odnosno kolićinu vode...sad nemaš nikakvu filtraciju ili?