čini mi se izvedivim.
jedino što je u mome planu da taj kanister stoji na akvariju,pumpa bi bacala vodu znači gore na vrh kanistera,ostalo bi sve bio slobodni pad kroz filter materijal i natrag u akvarij.
stvarno ne vidim što bi tu moglo poći po zlu,a čini mi se ni kinggo ni tomek 
koja pumpa? Iz unutarnjeg fitera? Ne znam bas kakvu ce ti funkciju tada imati taj filter. Drugo, u toj varijanti da ti pumpa baca vodu na vrh filtera pa ona samo prolazi dalje moras opako dobro zatvoriti tu kantu jer ce ti se prvi sloj relativno brzo zaprljati i smanjit opako protok i to ce ti procuriti. Jer pumpa stalno pumpa jednako. Zato je bolja varijanta da pumpa tjera vodu van iz filtera jer onda nema kaj curiti. Tjera vode koliko je ima.
Gle, da se to napraviti, ali cemu? Ljudi prodaju karnister filtere po parsto kuna.
pod uradi sam...
nije to bas isto, koliko vidim ovo tvoje je ajmo reci varijacija na temu hang-on filtera, a on hoce nesto sto je komplet iznad razine vode.