Ne razumijem zasto bi isao na USB pa na adapter, da ga mozda ne planiras kontrolisati preko racunara

Jednostavno samo ogulis krajeve od obe zice sa adaptera (u slucaju da je od mobilnog) i spojis na krajeve od kulera.
Ne mozes nista spaliti, jedino provjeris u koju stranu hoces da ti se vrti kuler - u slucaju da je pogresna strana samo zamjenis zice i to je to...