E moja Duda...

Dobro da je proslo...

I ne ponovilo se...

A ja sam ti danas zakljucila da sam smotana... Eto ne znam sta bi drugo rekla...
Citavo vrijeme mi je tester za GH pokazivao nesto neidentificarano... Naime pisalo je da se treba desiti promjena u purpurnu boju.
Kod mene uvijek neka prljavo naradzasta na 8-9. Kasnije potamni skroz... Malo mi je bilo cudno sto se ista boja dobija i za KH...
I danas probam, na svoju ruku, ukapavati dok ne vidim kakvu konkretnu boju... Kad na 14 pozeleni... Ja totalno zbunjena...

zmem uputstvo procitam (po tko zna koji put), lijepo pise: "Ako boja nestane ukapajte jos kapi reagensa dok otopina ne ostane
crveno purpuna." I prvi put potrazim dio na engleskom i sjednem na strinu

: "If the colour disappears, add more drops of
reagent until the solution remains green."
Ajme majko moja... Poludila sam...
Ovo mi je vec drugi put da se sokiram zbog prevoda... Nisam ekspert za engleski, ali od sad citam obavezno na engleskom.
Tako sam na bactozym kapsulama koje sam kupovala kolegi, vidjela prevod koji je glasio nesto u smislu "ubija bakterije"...
Pa eto ukoliko netko isto ima te prodacove testere pripazite oko tog GH...